10 mots espagnols aux sens multiples
Dans beaucoup de langues, la définition de certains mots peuvent varier d'une région à un autre. La langue espagnole n' en fait pas exception. Nous vous présentons 10 mots de…
3 termes renvoyant à notre présente réalité
Depuis la crise du Covid-19, la vie a bien changé. Des actions et situations auxquelles nous ne prétions pas trop attention sont devenues quotidiennes et occupent nos conversations. Nous partageons…
5 réflexions inspirantes sur la traduction
1. «La traduction n’est pas qu’une affaire de mots : c’est l’affaire de rendre compréhensible une culture toute entière.» Anthony Burgess 2. «La traduction transforme tout afin que rien ne…
Les 6 langues de travail des Nations Unies
Si les langues officielles sont celles dans lesquelles tous les documents officiels des Nations Unies sont publiés, les langues de travail sont utilisées pour les communications internes entre les membres…
4 verbes rares pour désigner des actions courantes
Souvent nous posons des gestes que nous ne savons pas nommer. Certaines sont mêmes des habitudes, mais les mots pour les identifier nous sont inconnus. 1. Hucher : Appeler en…
L’évaporation, importante source d’énergie renouvelable du futur?
Selon une équipe de recherche de l’université de Columbia, l’énergie nécessaire à l’évaporation pourrait être récupérée. Environ 50% de l’énergie solaire qui frappe la Terre est responsable de l’évaporation qui…